Nortwolf (nortwolf) wrote in islandia,
Nortwolf
nortwolf
islandia

  • Mood:
  • Music:

Y más links!

Bien, hoy me he propuesto dar una serie de links útiles sobre el Islandés con los que uno pueda iniciarse con mayor o menor acierto en este curioso idioma. La verdad es que fue un auténtico golpe de suerte encontrar la primera página, que explica de forma sencilla y eficiente lo más básico del idioma de Sigur Rós.

http://www.conterra.com/egill/isl/lesson1.html (La introducción está en blanco por algún extraño motivo :S)

La segunda es una web que contiene un pequeño "diccionario" Inglés-Islandés (y viceversa) además de una SENSACIONAL sección con preguntas frecuentes y cosas así que realmente es digna de tener guardada en un txt.

http://www.wordgumbo.com/ie/ger/ice/index.htm

Con esto, y en un par de días de estudio ligero, no es nada difícil comenzar a chaporrear algo de Islandés! A qué estamos esperando!?

Ah! Y casi me olvido de añadir un trozo sacado de la enciclopedia Encarta que nos puede interesar a todos:

...El gobierno reconoce las uniones consensuales, y muchas parejas eligen vivir juntas sin casarse de manera formal, al menos inicialmente. Las familias en Islandia tienden a ser más grandes que en Escandinavia. Como el país es pequeño, los lazos personales son importantes y las relaciones familiares juegan un papel fundamental. Aunque en la práctica han desaparecido entre las generaciones más jóvenes, tradicionalmente al conocer a una persona se le puede preguntar "¿Quién es tu gente?", en un intento de situar a una persona en un nivel familiar y profesional. La respuesta inicial es nombrar a los propios padres. Si éstos no son reconocidos, pueden mencionarse las profesiones de los padres o los nombres de los abuelos...

...Un apretón de manos es la forma habitual de saludar a alguien, al tiempo que se dice Sæll (a un hombre) o Sæl (a una mujer). La frase significa más o menos "felicidad". Un saludo más informal, especialmente entre niños, es Halló (Hola)...
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic
  • 2 comments